Tackn's > 解散宣言・「正しい日本語を守る会」 > 「新しい日本語を作る会」 > Here.
Tack'ns

   「新しい日本語を作る会」
 反対語の廃止(形容詞編)
2004.5.29

 「低い」の代わりに「高くない」、「寒い」の代わりに「暑くない」という表現を用いることにより、対になる形容詞の一方を廃止して、暗記が必要な単語数の削減を図る。

 廃止するのは、常に辞書順で上位にあたるものである。「高い」「低い」では、辞書に「た」が「ひ」より先に出てくるので、「高い」を残して「低い」を廃止する。同様に、「早い」を廃止して、「遅くない」を用いる。

Q 「高くない」と「低い」は同じ意味ではないのではないか。「高くない」からといって「低い」というほどまで高くないとは限らない。
A そんなことはない。「低い」と言うほどではない場合は、「高くはない」とか「高さが普通だ」という表現を使えば良い。

Q 「薄い」と「寒い」を両方とも「あつくない」と表すとなると、発音が同じでまぎらわしいのではないか。
A 文脈で分かる。まぎらわしいというなら、今だって十分まぎらわしい。

Q 返って今より不便になるのではないか。
A 単語数と表現の数を減らし、幼児や外国人等による日本語の習得を容易にするためには、必要な措置である。



現代の日本語に不満を感じている者 さんのコメント:
この改定も反対ですね。
前のコメントにもある通り、英語にもあるので。
低い→low
高い→high
早い→early
遅い→late
熱い→hot
冷たい→cold
など。
No.34
匿名希望 さんのコメント:
非良い
良い
超良い
倍良い
倍超良い

を思い出した
No.33
他のコメントも読む...
コメントを投稿できます】 >>大きなウィンドウで書く...
お名前(省略可):
メールアドレス(省略可):
削除キー(省略可):  (確認画面が出ます)

5点満点で本トピックを採点して下さい。
点数 票数   グラフ                     
5点  17
4点  3
3点  23
2点  15
1点  661

(連続投票はカウントしません)

【ページビュー】  32514
【検索キーワード】(形容詞 対義語)×11   (形容詞 反対語)×8   (形容詞 対義語)×7   (廃止 対義語)×5   (形容詞 反対語)×4   (反対語 形容詞)×3   (形容詞反対語)×3   (反対語 形容詞)×3   (形容詞 対義語 反対語辞典)×3   (形容詞対義語辞典)×3   (形容詞の反対語)×2   (対義語辞典 形容詞)×2   (反対語の形容詞)×2   (対義語 形容詞)×2   (形容詞 反意語)×2   (対義語辞典 形容詞)×2   (http://www.tackns.net/word/new/wn_hantaigo_1.html)×2   (反対語形容詞)×1   (反対言葉 形容詞)×1   (低い 反対語)×1   (形容詞 反対語検索)×1   (形容詞対義語事典)×1   
本記事へのリンクはご自由にどうぞ。


戻る(「新しい日本語を作る会」へ)